Psalm 15 - Versions
|
Psalm 15 Text (WEB)
|
- Yahweh, who shall dwell in your sanctuary? Who shall live on your holy hill?
- He who walks blamelessly does what is right, and speaks truth in his heart;
- He who doesn't slander with his tongue, nor does evil to his friend, nor casts slurs against his fellow man;
- In whose eyes a vile man is despised, but who honors those who fear Yahweh; he who keeps an oath even when it hurts, and doesn't change;
- he who doesn't lend out his money for usury, nor take a bribe against the innocent. He who does these things shall never be shaken. A Poem by David.
|
|
Psalm 15 Text (Hebrew)
|
- מזמור לדוד יהוה מי־יגור באהלך מי־ישכן בהר קדשך׃
- הולך תמים ופעל צדק ודבר אמת בלבבו׃
- לא־רגל על־לשנו לא־עשה לרעהו רעה וחרפה לא־נשא על־קרבו׃
- נבזה בעיניו נמאס ואת־יראי יהוה יכבד נשבע להרע ולא ימר׃
- כספו לא־נתן בנשך ושחד על־נקי לא לקח עשה־אלה לא ימוט לעולם׃
|
|
|
Psalm 15 Text (Latin)
|
- Psalmus David. Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo ? aut quis requiescet in monte sancto tuo ?
- Qui ingreditur sine macula, et operatur justitiam ;
- qui loquitur veritatem in corde suo ; qui non egit dolum in lingua sua ; nec fecit proximo suo malum, et opprobrium non accepit adversus proximos suos.
- Ad nihilum deductus est in conspectu ejus malignus ; timentes autem Dominum glorificat. Qui jurat proximo suo, et non decipit ;
- qui pecuniam suam non dedit ad usuram, et munera super innocentem non accepit. Qui facit hæc non movebitur in æternum.
|
|
Psalm 15 Text (KJV)
|
- LORD, who shall abide in thy tabernacle? who shall dwell in thy holy hill?
- He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
- He that backbiteth not with his tongue, nor doeth evil to his neighbour, nor taketh up a reproach against his neighbour.
- In whose eyes a vile person is contemned; but he honoureth them that fear the LORD. He that sweareth to his own hurt, and changeth not.
- He that putteth not out his money to usury, nor taketh reward against the innocent. He that doeth these things shall never be moved.
|
|
Psalm 15
|
RELATED TOPICS |
|
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS |
|
CONTENTS |
|
Verses
1 2 3 4 5
This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.
Quotes
Links
Return to Christianity -> Bible -> Psalm