| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
איש־ישראל אל־החוי אולי בקרבי אתה יושב ואיך ־לך ברית׃
|
|---|
| Greek
|
και ειπαν οι υιοι ισραηλ προς τον χορραιον ορα μη εν εμοι κατοικεις και πως σοι διαθωμαι
|
|---|
| Latin
|
Ne forte in terra, quæ nobis sorte debetur, habitetis, et non possimus fœdus inire vobiscum.
|
|---|
| KJV
|
And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?
|
|---|
| WEB
|
The men of Israel said to the Hivites, "What if you live among us. How could we make a covenant with you?"
|
|---|