| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הכרז את הדבר והתמד בין בעתו בין שלא בעתו הוכח וגער והזהר בכל ארך רוח והוראה׃
|
|---|
| Greek
|
κηρυξον τον λογον επιστηθι ευκαιρως ακαιρως ελεγξον επιτιμησον παρακαλεσον εν παση μακροθυμια και διδαχη
|
|---|
| Latin
|
prædica verbum, insta opportune, importune : argue, obsecra, increpa in omni patientia, et doctrina.
|
|---|
| KJV
|
Preach the word; be instant in season, out of season; reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
|
|---|
| WEB
|
preach the word; be urgent in season and out of season; reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
|
|---|