Psalm 24

From WikiChristian
Jump to: navigation, search
Psalm 24 - Versions
Psalm 24 Text (WEB)
  1. The earth is Yahweh's, with its fullness; the world, and those who dwell therein.
  2. For he has founded it on the seas, and established it on the floods.
  3. Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place?
  4. He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully.
  5. He shall receive a blessing from Yahweh, righteousness from the God of his salvation.
  6. This is the generation of those who seek Him, who seek your face--even Jacob. Selah.
  7. Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
  8. Who is the King of glory? Yahweh strong and mighty, Yahweh mighty in battle.
  9. Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
  10. Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah. By David.
Psalm 24 Text (Hebrew)
  1. לדוד מזמור ליהוה הארץ ומלואה תבל וישבי בה׃
  2. כי־הוא על־ימים יסדה ועל־נהרות יכוננה׃
  3. מי־יעלה בהר־יהוה ומי־יקום במקום קדשו׃
  4. נקי כפים ובר־לבב אשר לא־נשא לשוא נפשי ולא נשבע למרמה׃
  5. ישא ברכה מאת יהוה וצדקה מאלהי ישעו׃
  6. זה דור מבקשי פניך יעקב סלה׃
  7. שאו שערים ראשיכם והנשאו פתחי עולם ויבוא מלך הכבוד׃
  8. מי זה מלך הכבוד יהוה עזוז וגבור יהוה גבור מלחמה׃
  9. שאו שערים ראשיכם ושאו פתחי עולם ויבא מלך הכבוד׃
  10. מי הוא זה מלך הכבוד יהוה צבאות הוא מלך הכבוד סלה׃
Psalm 24 Text (Greek)
  1. ψαλμος τω δαυιδ της μιας σαββατων του κυριου η γη και το πληρωμα αυτης η οικουμενη και παντες οι κατοικουντες εν
  2. αυτος επι θαλασσων εθεμελιωσεν αυτην και επι ποταμων ητοιμασεν
  3. τις αναβησεται εις το ορος του κυριου και τις στησεται εν τοπω αγιω
  4. αθωος χερσιν και καθαρος τη καρδια ος ουκ ελαβεν επι ματαιω την ψυχην αυτου και ουκ ωμοσεν επι δολω τω πλησιον
  5. ουτος λημψεται ευλογιαν παρα κυριου και ελεημοσυνην παρα θεου σωτηρος
  6. αυτη η γενεα ζητουντων αυτον ζητουντων το προσωπον του θεου ιακωβ
  7. αρατε πυλας οι αρχοντες υμων και επαρθητε πυλαι αιωνιοι και εισελευσεται ο βασιλευς της
  8. τις εστιν ουτος ο βασιλευς της δοξης κυριος κραταιος και δυνατος κυριος δυνατος εν
  9. αρατε πυλας οι αρχοντες υμων και επαρθητε πυλαι αιωνιοι και εισελευσεται ο βασιλευς της
  10. τις εστιν ουτος ο βασιλευς της δοξης κυριος των δυναμεων αυτος εστιν ο βασιλευς της
Psalm 24 Text (Latin)
  1. Prima sabbati. Psalmus David. Domini est terra, et plenitudo ejus ; orbis terrarum, et universi qui habitant in eo.
  2. Quia ipse super maria fundavit eum, et super flumina præparavit eum.
  3. Quis ascendet in montem Domini ? aut quis stabit in loco sancto ejus ?
  4. Innocens manibus et mundo corde, qui non accepit in vano animam suam, nec juravit in dolo proximo suo.
  5. Hic accipiet benedictionem a Domino, et misericordiam a Deo salutari suo.
  6. Hæc est generatio quærentium eum, quærentium faciem Dei Jacob.
  7. Attollite portas, principes, vestras, et elevamini, portæ æternales, et introibit rex gloriæ.
  8. Quis est iste rex gloriæ ? Dominus fortis et potens, Dominus potens in prælio.
  9. Attollite portas, principes, vestras, et elevamini, portæ æternales, et introibit rex gloriæ.
  10. Quis est iste rex gloriæ ? Dominus virtutum ipse est rex gloriæ.
Psalm 24 Text (KJV)
  1. The earth is the LORD's, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein.
  2. For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.
  3. Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place?
  4. He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully.
  5. He shall receive the blessing from the LORD, and righteousness from the God of his salvation.
  6. This is the generation of them that seek him, that seek thy face, O Jacob. Selah.
  7. Lift up your head, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
  8. Who is this King of glory? The LORD strong and mighty, the LORD mighty in battle.
  9. Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
  10. Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah.
Psalm 24
RELATED TOPICS
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS
CONTENTS

Verses

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Commentary

This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.

Quotes

Links


Return to Christianity -> Bible -> Psalm