Difference between revisions of "Psalm 131"

From WikiChristian
Jump to navigation Jump to search
m (1 revision(s))
 
(Automated import of articles *** existing text overwritten ***)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{| class="wikitable collapsible autocollapse" style="width:100%;"
 +
|-
 +
! Psalm 131 - Versions
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible" width="100%"
 +
! Psalm 131 Text (WEB)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:WEB:Psalm 131:1}}
 +
# {{:WEB:Psalm 131:2}}
 +
# {{:WEB:Psalm 131:3}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 131 Text (Hebrew)
 +
|-
 +
| style="text-align:right;" |
 +
# {{:Hebrew:Psalm 131:1}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 131:2}}
 +
# {{:Hebrew:Psalm 131:3}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 131 Text (Greek)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:Greek:Psalm 131:1}}
 +
# {{:Greek:Psalm 131:2}}
 +
# {{:Greek:Psalm 131:3}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 131 Text (Latin)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:Latin:Psalm 131:1}}
 +
# {{:Latin:Psalm 131:2}}
 +
# {{:Latin:Psalm 131:3}}
 +
|}
 +
|-
 +
|
 +
{| class="collapsible autocollapse" width="100%"
 +
! Psalm 131 Text (KJV)
 +
|-
 +
|
 +
# {{:KJV:Psalm 131:1}}
 +
# {{:KJV:Psalm 131:2}}
 +
# {{:KJV:Psalm 131:3}}
 +
|}
 +
|}
  
 +
{{Infobox Contents |
 +
topic_name = Psalm 131 |
 +
subtopics =  |
 +
opinion_pieces = {{short_opinions}} |
 +
}}
  
 +
== Verses ==
  
−
{{quote | text=Yahweh, my heart isn't haughty, nor my eyes lofty;    nor do I concern myself with great matters,    or things too wonderful for me.  [[Psalm 131 (WEB)|Full Text of Psalm 131]]}}
+
[[Psalm 131:1|1]] [[Psalm 131:2|2]] [[Psalm 131:3|3]]  
  
 +
== Commentary ==
  
−
{{summary | text=}}
+
{{stub}}
  
 +
==Quotes==
  
−
{{bible}}
+
==Links==
  
  
−
{{overview}}
+
{{returnto}} [[Christianity]] -> [[Bible]] -> [[Psalm]]
−
 
 
−
 
 
−
{{verses}}
 
−
[[Psalm 131:1|1]]  
 
−
[[Psalm 131:2|2]]  
 
−
[[Psalm 131:3|3]]
 
−
 
 
−
 
 
−
{{versions}}
 
−
 
 
−
 
 
−
{{chapterstudies}}
 
−
 
 
−
 
 
−
{{quotes}}
 
−
 
 
−
 
 
−
{{returnto}} [[Psalms]]
 

Latest revision as of 02:00, 5 October 2008

Psalm 131 - Versions
Psalm 131 Text (WEB)
  1. Yahweh, my heart isn't haughty, nor my eyes lofty; nor do I concern myself with great matters, or things too wonderful for me.
  2. Surely I have stilled and quieted my soul, like a weaned child with his mother, like a weaned child is my soul within me.
  3. Israel, hope in Yahweh, from this time forth and forevermore. A Song of Ascents.
Psalm 131 Text (Hebrew)
  1. שיר המעלות לדוד יהוה לא־גבה לבי ולא־רמו עיני ולא־הלכתי בגדלות ובנפלאות ממני׃
  2. אם־לא שויתי ודוממתי נפשי כגמל עלי אמו כגמל עלי נפשי׃
  3. יחל ישראל אל־יהוה מעתה ועד־עולם׃
Psalm 131 Text (Greek)
  1. ωδη των αναβαθμων τω δαυιδ κυριε ουχ υψωθη μου η καρδια ουδε εμετεωρισθησαν οι οφθαλμοι μου ουδε επορευθην εν μεγαλοις ουδε εν θαυμασιοις υπερ
  2. ει μη εταπεινοφρονουν αλλα υψωσα την ψυχην μου ως το απογεγαλακτισμενον επι την μητερα αυτου ως ανταποδοσις επι την ψυχην
  3. ελπισατω ισραηλ επι τον κυριον απο του νυν και εως του
Psalm 131 Text (Latin)
  1. Canticum graduum David. Domine, non est exaltatum cor meum, neque elati sunt oculi mei, neque ambulavi in magnis, neque in mirabilibus super me.
  2. Si non humiliter sentiebam, sed exaltavi animam meam ; sicut ablactatus est super matre sua, ita retributio in anima mea.
  3. Speret Israël in Domino, ex hoc nunc et usque in sæculum.
Psalm 131 Text (KJV)
  1. LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me.
  2. Surely I have behaved and quieted myself, as a child that is weaned of his mother: my soul is even as a weaned child.
  3. Let Israel hope in the LORD from henceforth and for ever.
Psalm 131
RELATED TOPICS
SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS
CONTENTS

Verses

1 2 3

Commentary

This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.

Quotes

Links

Return to Christianity -> Bible -> Psalm

Retrieved from "http://www.wikichristian.org/wiki/en/index.php?title=Psalm_131&oldid=647757"