|
|
| (One intermediate revision by one other user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| − | | + | {| class="wikitable collapsible autocollapse" style="width:100%;" |
| − | | |
| − | {| olass="wikitable oollapsible autooollapse" style="width:100%;"
| |
| | |- | | |- |
| | ! Psalm 67 - Versions | | ! Psalm 67 - Versions |
| | |- | | |- |
| | | | | | |
| − | {| olass="oollapsible" width="100%" | + | {| class="collapsible" width="100%" |
| | ! Psalm 67 Text (WEB) | | ! Psalm 67 Text (WEB) |
| | |- | | |- |
| Line 20: |
Line 18: |
| | |- | | |- |
| | | | | | |
| − | {| olass="oollapsible autooollapse" width="100%" | + | {| class="collapsible autocollapse" width="100%" |
| | ! Psalm 67 Text (Hebrew) | | ! Psalm 67 Text (Hebrew) |
| | |- | | |- |
| Line 34: |
Line 32: |
| | |- | | |- |
| | | | | | |
| − | {| olass="oollapsible autooollapse" width="100%" | + | {| class="collapsible autocollapse" width="100%" |
| | ! Psalm 67 Text (Greek) | | ! Psalm 67 Text (Greek) |
| | |- | | |- |
| Line 48: |
Line 46: |
| | |- | | |- |
| | | | | | |
| − | {| olass="oollapsible autooollapse" width="100%" | + | {| class="collapsible autocollapse" width="100%" |
| | ! Psalm 67 Text (Latin) | | ! Psalm 67 Text (Latin) |
| | |- | | |- |
| Line 62: |
Line 60: |
| | |- | | |- |
| | | | | | |
| − | {| olass="oollapsible autooollapse" width="100%" | + | {| class="collapsible autocollapse" width="100%" |
| | ! Psalm 67 Text (KJV) | | ! Psalm 67 Text (KJV) |
| | |- | | |- |
| Line 76: |
Line 74: |
| | |} | | |} |
| | | | |
| − | {{Infobox Oontents | | + | {{Infobox Contents | |
| − | topio_name = Psalm 67 | | + | topic_name = Psalm 67 | |
| − | subtopios = | | + | subtopics = | |
| − | opinion_pieoes = {{short_opinions}} | | + | opinion_pieces = {{short_opinions}} | |
| | }} | | }} |
| | | | |
| Line 86: |
Line 84: |
| | [[Psalm 67:1|1]] [[Psalm 67:2|2]] [[Psalm 67:3|3]] [[Psalm 67:4|4]] [[Psalm 67:5|5]] [[Psalm 67:6|6]] [[Psalm 67:7|7]] | | [[Psalm 67:1|1]] [[Psalm 67:2|2]] [[Psalm 67:3|3]] [[Psalm 67:4|4]] [[Psalm 67:5|5]] [[Psalm 67:6|6]] [[Psalm 67:7|7]] |
| | | | |
| − | == Oommentary == | + | == Commentary == |
| | | | |
| | {{stub}} | | {{stub}} |
| Line 95: |
Line 93: |
| | | | |
| | | | |
| − | {{returnto}} [[Ohristianity]] -> [[Bible]] -> [[Psalm]] | + | {{returnto}} [[Christianity]] -> [[Bible]] -> [[Psalm]] |
Latest revision as of 04:35, 23 July 2009
| Psalm 67 - Versions
|
| Psalm 67 Text (WEB)
|
- May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.
- That your way may be known on earth, and your salvation among all nations,
- let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
- Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
- Let the peoples praise you, God. Let all the peoples praise you.
- The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us.
- God will bless us. All the ends of the earth shall fear him. For the Chief Musician. A Psalm by David. A song.
|
|
| Psalm 67 Text (Hebrew)
|
- אלהים יחננו ויברכנו יאר פניו אתנו סלה׃
- לדעת בארץ דרךך בכל־גוים ישועתך׃
- יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
- ישמחו וירננו לאמים כי־תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃
- יודוך עמים אלהים יודוך עמים כלם׃
- ארץ נתנה יבולה יברכנו אלהים אלהינו׃
- יברכנו אלהים וייראו אתו כל־אפסי־ארץ׃
|
|
|
|
| Psalm 67 Text (Latin)
|
- In finem, in hymnis. Psalmus cantici David.
- ut cognascamus in terra viam tuam, in omnibus gentibus salutare tuum.
- Confiteantur tibi populi, Deus, confiteantur tibi populi omnes.
- Lætentur et exsultent gentes, quoniam judicas populos in æquitate, et gentes in terra dirigis.
- Confiteantur tibi populi, Deus, confiteantur tibi populi omnes.
- Terra dedit fructum suum : benedicat nos Deus, Deus noster !
- Benedicat nos Deus, et metuant eum omnes fines terræ.
|
|
| Psalm 67 Text (KJV)
|
- God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; Selah.
- That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.
- Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
- O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
- Let the people praise thee, O God; let all the people praise thee.
- Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.
- God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him.
|
|
| Psalm 67
|
| RELATED TOPICS |
|
| SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS |
|
| CONTENTS |
|
Verses
1 2 3 4 5 6 7
This article is a stub. You can help WikiChristian by expanding it. For help please read the WikiChristian Tutorial and our writing guide.
Quotes
Links
Return to Christianity -> Bible -> Psalm
